Una foto dentro, un biglietto splendido fuori.

Sotto un tendone scintillante, tutta la famiglia diventa lo spettacolo. Nonna e nonno in equilibrio su un allegro elefante che va sul monociclo, gli altri che si dondolano sui trapezi e saltano tra i cerchi, e il pubblico che ruggisce mentre piovono coriandoli.